Blog

Jan 19, 2024

Orioles colocan al cerrador Félix Bautista en 15

DL Hall fue visto como la incorporación más probable de los Orioles cuando las plantillas se expandan en septiembre. El mejor lanzador prospectivo del club ha recuperado su forma (y su velocidad) después de pasar a un rol de relevo en

DL Hall fue visto como la incorporación más probable de los Orioles cuando las plantillas se expandan en septiembre.

El mejor lanzador prospecto del club ha recuperado su forma (y su velocidad) después de pasar a un rol de relevo en Triple-A a principios de este mes. En circunstancias normales, Hall se uniría a los Orioles una semana antes de lo esperado sería motivo de júbilo.

No el sábado.

Baltimore tiene un lugar en su bullpen para Hall luego de colocar al cerrador Félix Bautista en la lista de lesionados de 15 días con una lesión de “algún grado” en el ligamento colateral cubital del codo que sufrió en la novena entrada de la remontada del viernes por la noche. sobre los Rockies de Colorado, dijo el sábado el vicepresidente ejecutivo y gerente general Mike Elias. No hay un calendario para el regreso de Bautista.

Cuando se le preguntó si Bautista podría regresar esta temporada, Elías respondió: "Creo que cualquiera puede buscar en Google y encontrar el espectro de resultados o posibilidades que [una lesión en la UCL] podría implicar". Un UCL desgarrado generalmente requiere la reconstrucción del codo Tommy John, una cirugía que tiene un período de recuperación de aproximadamente 12 a 18 meses, pero los lanzadores con una lesión menos grave en el ligamento pueden evitar el procedimiento.

Elías dijo que la lesión de Bautista es "algo que uno trata de no imaginar durante la temporada debido al año que estaba teniendo", y la calificó como una "temporada de ensueño".

“Una ausencia de Félix Bautista, aunque sea breve, no es algo fácil de cubrir”, dijo Elías. “Es el mejor relevista del béisbol en este momento. Pero tenemos muchos brazos talentosos. Creo que hemos recuperado a Hall sano. Tenemos otros tipos de alta velocidad y alto contenido que están surgiendo aquí. Y este es un grupo talentoso, un grupo muy resistente”.

El manager Brandon Hyde dijo antes del partido del sábado por la noche que fue difícil ver a Bautista enterarse de su lesión.

"Simplemente lo siento por el chico, lo amo mucho", dijo Hyde.

"Ha sido un día difícil hasta este momento", añadió. “Félix ha sido una parte muy importante de nuestro equipo. El mejor cerrador del deporte, ha sido increíble verlo hacer lo que hace. Anoche apestó, en resumen. Esperamos lo mejor para él. Simplemente lo siento por él, y tenemos que seguir adelante y que los muchachos den un paso adelante y partan de ahí”.

Los Orioles observan mientras el cerrador Félix Bautista es examinado durante la novena entrada del juego del viernes por la noche contra los Colorado Rockies. Bautista salió con lo que el manager Brandon Hyde dijo que era una molestia en el brazo derecho. (Karl Merton Ferrón/Baltimore Sun)

A un strike de su salvamento número 34 de la temporada, Bautista cayó al lado de la primera base del montículo después de disparar una bola rápida de 102,3 mph. Después de recuperar el equilibrio, apretó su mano derecha varias veces y fue atendido por el entrenador atlético Brian Ebel y otros miembros del personal de los Orioles antes de salir del juego. Hyde dijo después del juego, que Danny Coulombe terminó haciendo un lanzamiento para ponchar, que Bautista estaba lidiando con molestias en el brazo derecho y estaba siendo evaluado.

"Me di cuenta de que algo no estaba bien por la forma en que terminó allí", dijo Hyde el sábado. “No sabía si era su rodilla o si era una lesión en la mitad inferior o qué era. Pero cuando se dio la vuelta, supiste que algo no estaba bien”.

Elías dijo que Bautista no estaba lidiando con ningún dolor en el codo o fatiga antes de su lesión.

“Simplemente me pareció que un lanzamiento en particular podría haber sido algún patrón de movimiento desafortunado o algo así”, dijo Elías. "No lo sé, pero no tenía ningún problema antes de ese lanzamiento".

El relevista Yennier Canó dijo que ver a su amigo y compañero irse del juego del viernes fue “uno de los momentos más difíciles y tristes que he pasado en mi carrera en las Grandes Ligas”.

"No sólo es uno de mis amigos más cercanos en este equipo, sino que es una gran parte de nuestro equipo en general", dijo Canó a través del intérprete del equipo Brandon Quiñones. “Entonces, ver a uno de mis amigos más cercanos caer de esa manera fue descorazonador y frustrante en ese momento”.

No está claro cuánto tiempo estará fuera Bautista, pero su ausencia deja un vacío de 6 pies 8 pulgadas y 285 libras en la parte trasera del bullpen de Baltimore, y uno que no se puede llenar.

El valor de Bautista para los Orioles ha sido tan evidente esta temporada que se ha ganado la expectativa de ser considerado para el premio Cy Young, un honor que un relevista no ha logrado desde Eric Gagné en 2003. El zurdo de los Orioles, Zack Britton, terminó cuarto en la votación del Cy Young de la Liga Americana. después de su histórica temporada 2016.

"Es tan único", dijo Coulombe. “Su bola rápida es única. Desde esa ranura del brazo, no hay muchos muchachos que puedan siquiera lanzar 95 [mph], y él lanza 102. Los muchachos que lanzan 100 generalmente no tienen ese tipo único de habilidad para lanzar un splitter y esa bola rápida. Nadie es como él”.

Hyde ha dicho a menudo este año que el dominio de Bautista al final de los juegos es la mayor diferencia entre los Orioles en reconstrucción y el club posterior a la reconstrucción que tiene el mejor récord en la Liga Americana con 80-48, con ritmo para ganar 101 juegos. El capitán de quinto año ha contratado a su cerrador dominante para realizar varios salvamentos de varias entradas. Hyde también ha confiado en Bautista en juegos de entradas extra como visitante, haciéndolo lanzar un noveno sin anotaciones para enviar el juego a extras y luego dejar varado al corredor automático en el décimo para cerrar la puerta.

“Él está en mi boleta electoral”, dijo Hyde en julio. “La casilla está marcada en mi boleta. Lo que está haciendo es diferente a cualquier otra persona en el juego en este momento. La situación de salvamento de múltiples entradas, lo dominante que ha sido. Las situaciones en las que lo estoy poniendo no son fáciles. La forma en que ha salido adelante la mayoría de las veces dominando la moda, simplemente teniendo un gran año”.

Bautista, un All-Star en su segunda temporada en las Grandes Ligas, no es sólo quizás el mejor relevista del deporte, sino también uno de los jugadores más valiosos de los Orioles. Sus 3.1 victorias sobre reemplazo en Baseball-Reference lo ubican en el cuarto lugar del equipo detrás de Gunnar Henderson, Kyle Bradish y Adley Rutschman. Su WAR de 2.8 en FanGraphs lidera a todos los relevistas. El jugador de 28 años tiene marca de 8-2 con efectividad de 1.48 y una enorme tasa de ponches del 46.4%. Con 110 ponches en 61 entradas, Bautista está a 12 ponches del récord de relevista de los Orioles de 122 establecido por BJ Ryan en 2004.

El lanzador de los Orioles, DL Hall, en la foto del 29 de abril, ha estado lanzando entre 96 y 98 mph desde que se reincorporó a Triple-A Norfolk como relevista a principios de este mes. (Paul Sancyá/AP)

A pesar de la odisea de Hall, su campaña de altibajos en 2023 lo ha llevado a un lugar en el cuerpo de lanzadores de Baltimore. Después de un comienzo lento en los entrenamientos de primavera debido a una lesión en la espalda que sufrió durante la temporada baja, Hall comenzó el año como titular en Triple-A. Sus resultados fueron buenos, pero debido a que no pudo tener una temporada baja normal en la sala de pesas, su velocidad se redujo. El club lo envió a su complejo en Sarasota, Florida, para concentrarse en el entrenamiento de fuerza y ​​lanzar menos con la esperanza de recuperar esa velocidad perdida.

Esa estrategia funcionó, ya que Hall ha estado lanzando entre 96 y 98 mph desde que se reincorporó a Triple-A Norfolk como relevista a principios de este mes. En sus últimas seis apariciones, el zurdo ha ponchado a 18 bateadores en 7 2/3 entradas para una tasa de ponches del 60%. Hall lanzó desde el bullpen de los Orioles en septiembre pasado.

"Estamos entusiasmados de que DL esté aquí", dijo Hyde. “Últimamente ha lanzado bien en Norfolk y, sinceramente, ojalá pueda ser una parte importante de nuestra pluma o simplemente encajar. Tiene un brazo especial, lo vimos a finales del año pasado en septiembre. Queremos que encaje, compita, lance muchos strikes y deje que sus cosas funcionen”.

Elías, quien espera que Hall sea una "inyección en el brazo" en la recta final, dijo que convertir al prospecto en relevista no es un "movimiento de carrera", y señaló que la organización no descarta convertirlo en titular nuevamente en la temporada baja. Hall entró en la temporada como uno de los 100 mejores prospectos, según Baseball America, y actualmente está clasificado como el séptimo mejor prospecto de Baltimore.

"Fue una obviedad ponerlo en el bullpen una vez que se recuperó, pero lo revisaremos en los entrenamientos de primavera el próximo año", dijo Elías.

Hall no puede reemplazar a Bautista, pero su incorporación al bullpen podría ser un impulso en las entradas intermedias y contra bateadores zurdos. Hyde aún no está seguro de cómo manejará el noveno, en lugar de eso dice que "hará lo mejor que pueda".

Canó, preparador de Bautista y también All-Star, es la opción más probable para reemplazar a Bautista. El sinkerballer también ha sido uno de los mejores relevistas de las mayores, con efectividad de 1.62 y WHIP de 0.984 en 61 entradas desde que fue llamado de Triple-A a mediados de abril.

"Si se llega a eso, creo que tengo que seguir haciendo lo que estoy haciendo ahora", dijo Canó. “Pero, sinceramente, se sentirá un poco raro. Estaré esperando que la música y las luces comiencen a encenderse, y definitivamente se sentirá raro. Él ofrece un espectáculo completo, por lo que se sentirá extraño y sabrás que ese es su papel”.

Los Orioles también podrían tener refuerzos de lanzadores en camino cuando las listas se expandan a 28 jugadores, lo que permitirá un máximo de 14 lanzadores, el 1 de septiembre. Tyler Wells y John Means están con Norfolk, el primero en un nuevo rol de relevo y el segundo en su asignación de rehabilitación de ligas menores.

Wells fue el mejor lanzador abridor de Baltimore en la primera mitad de la temporada, pero tuvo problemas en sus primeras tres aperturas después del receso del Juego de Estrellas y fue enviado a Doble-A Bowie para lo que Hyde llamó un "reinicio". Después de tres aperturas con los Baysox, los Orioles cambiaron a Wells a un rol de relevo corto. Obtuvo un salvamento con los Tides el viernes.

Wells pasó parte de la temporada 2021 como cerrador de los Orioles después de unirse a la organización como selección del draft de la Regla 5. El derecho de 6 pies 8 pulgadas tuvo efectividad de 4.11 y 65 ponches en 57 entradas.

Tyler Wells pasó parte de la temporada 2021 como cerrador de los Orioles después de unirse a la organización como selección del draft de la Regla 5. (Jess Rapfogel/AP)

Elias dijo que Wells todavía se está "adaptando para ser un relevista de baja estatura", pero agregó que la experiencia del jugador de 29 años en el bullpen es en parte la razón por la que los Orioles decidieron convertirlo nuevamente en relevista para el final de la temporada.

“Creo que eso nos da un nivel un poco mejor de confianza de que sabemos cómo se ve. Él sabe cómo se ve”, dijo Elías. "Ha demostrado que es capaz de hacerlo y manejar los elementos situacionales que conlleva".

Means todavía está iniciando juegos en su asignación de rehabilitación, y más recientemente lanzó 4 1/3 entradas de una carrera en 72 lanzamientos el viernes. Elías dijo que la organización no ha determinado qué papel desempeñará Means, el as de los Orioles durante su reconstrucción y un All-Star en 2019, cuando se reincorpore al equipo. Su asignación de rehabilitación no puede extenderse más allá del 8 de septiembre.

"Creo que hay señales de que todavía podría deshacerse de algo más de óxido, pero se ve muy bien y todavía está preparado para unirse a este equipo", dijo Elías.

Incluso sin Bautista, la novena podría ser menos preocupante que las entradas de relevo anteriores. Canó y Coulombe han demostrado ser confiables, pero el resto del cuerpo de relevo de Baltimore ha sido en su mayoría inconsistente. Antes de la lesión de Bautista, los Orioles necesitaban que uno de sus otros relevistas diera un paso al frente en situaciones de alto apalancamiento; ahora necesitan dos. Además de Canó, Coulombe y Hall, los otros miembros del bullpen son: la adquisición comercial Shintaro Fujinami, el reciente reclamo de waivers Jacob Webb, el veterano Austin Voth y el zurdo Cionel Pérez.

Hyde confía en que su bullpen dará un paso adelante y que su equipo se recuperará ante la ausencia de Bautista.

“Una cosa de la que estoy realmente orgulloso de nuestro club (incluso en años en los que no éramos tan talentosos como otros equipos en los últimos cuatro o cinco años hasta ahora) es que tenemos muchachos que tienen un carácter increíble en nuestra sala. ”, dijo Hyde. “Nos recuperamos de duras derrotas y adversidades y este equipo ha pasado por muchas cosas y esta es sólo otra de esas cosas.

"Estoy seguro de que nuestro equipo se recuperará de esto".